{"id":3646,"date":"2023-11-16T09:07:01","date_gmt":"2023-11-16T09:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/help.force8.coach\/knowledge-base\/medizinisches-dossier\/"},"modified":"2026-03-12T09:22:56","modified_gmt":"2026-03-12T09:22:56","slug":"medizinisches-dossier","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/knowledge-base\/medizinisches-dossier\/","title":{"rendered":"Dossier M\u00e9dical"},"content":{"rendered":"\n

Tu trouveras \u00e9galement un bref r\u00e9sum\u00e9 de ce module dans la\u00a0vid\u00e9o du produit \u00abDossier M\u00e9dical\u00bb<\/a>.<\/p>\n\n\n

Sous SANT\u00c9 – DOSSIER M\u00c9DICAL, tu peux documenter tr\u00e8s facilement et rapidement des informations m\u00e9dicales sur tes athl\u00e8tes. Ce module est entre autres id\u00e9al pour le personnel m\u00e9dical du club.<\/p>\n

Demander l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n

L’administrateur du club peut d\u00e9cider que tous les entra\u00eeneurs doivent obtenir une autorisation d’acc\u00e8s aupr\u00e8s des athl\u00e8tes afin de pouvoir consulter leurs dossiers m\u00e9dicaux.<\/p>\n\n\n

L’administrateur du club proc\u00e8de \u00e0 ce r\u00e9glage en cliquant sur le \u00abbouton bleu<\/strong>\u00bb en haut \u00e0 droite du dashboard. Il acc\u00e8de ainsi directement aux param\u00e8tres. Plus d’informations \u00e0 ce sujet dans l’article Param\u00e8tres<\/a>.<\/p>\n

D\u00e8s que ce param\u00e8tre a \u00e9t\u00e9 activ\u00e9, tous les entra\u00eeneurs doivent cliquer sur \u00abDemander l’acc\u00e8s<\/strong>\u00bb \u00e0 droite sous MES ATHL\u00c8TES pour les athl\u00e8tes dont ils souhaitent consulter les dossiers m\u00e9dicaux. Il est \u00e9galement possible de s\u00e9lectionner plusieurs athl\u00e8tes en m\u00eame temps et de cliquer en bas sur le \u00abbouton de demande<\/strong>\u00bb.<\/p>\n

Tu seras inform\u00e9 d\u00e8s que l’athl\u00e8te aura autoris\u00e9 la demande. A partir de ce moment, tu as acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es m\u00e9dicales.<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n

Saisir une nouvelle entr\u00e9e m\u00e9dicale<\/h3>\n

Pour saisir une nouvelle entr\u00e9e m\u00e9dicale, tu peux soit cliquer sur \u00ab+ Nouvelle Entr\u00e9e M\u00e9dicale<\/strong>\u00bb sous DASHBOARD, soit sur \u00ab+ Nouveau<\/strong>\u00bb sous ENTR\u00c9ES M\u00c9DICALES. Attribue une cat\u00e9gorie sp\u00e9cifique \u00e0 l’entr\u00e9e (commotion c\u00e9r\u00e9brale, traitement de kin\u00e9sith\u00e9rapie, consultation m\u00e9dicale, consultation de m\u00e9decine du sport ou m\u00e9dicament) et s\u00e9lectionne l’athl\u00e8te auquel cette entr\u00e9e est destin\u00e9e. Indique la date, un titre et un \u00e9v\u00e9nement et, si n\u00e9cessaire, une partie du corps, un lieu et une description. Clique ensuite sur \u00abEnregistrer<\/strong>\u00bb.<\/p>\n

Envoyer des messages aux entra\u00eeneurs<\/h3>\n

Tu trouveras toutes les entr\u00e9es m\u00e9dicales saisies dans le menu sous ENTR\u00c9ES M\u00c9DICALES. Clique sur un nom pour acc\u00e9der \u00e0 l’entr\u00e9e. Sous Aper\u00e7u, tu peux r\u00e9diger un message pour d’autres entra\u00eeneurs ou m\u00e9decins en cliquant sur \u00ab+ Nouveau<\/strong>\u00bb et l’envoyer par e-mail si n\u00e9cessaire. Pour cela, il suffit de s\u00e9lectionner l’option \u00abNotifier par e-mail<\/strong>\u00bb. Tous les messages concernant cette entr\u00e9e m\u00e9dicale sont conserv\u00e9s sous forme de protocole dans l’aper\u00e7u. Cela permet d’avoir un aper\u00e7u complet du statut m\u00e9dical actuel des athl\u00e8tes.<\/p>\n

Tu trouveras toutes les entr\u00e9es m\u00e9dicales saisies dans le menu sous ENTR\u00c9ES M\u00c9DICALES. Clique sur un nom pour acc\u00e9der \u00e0 l’entr\u00e9e correspondante.<\/p>\n

Sous Aper\u00e7u, tu peux saisir sur le c\u00f4t\u00e9 gauche des updates g\u00e9n\u00e9rales concernant cette entr\u00e9e. Pour ce faire, clique sur le \u00absymbole +<\/strong>\u00bb, r\u00e9dige le message et enregistre-le en cliquant sur \u00abEnregistrer<\/strong>\u00bb.<\/p>\n

Sur le c\u00f4t\u00e9 droit, tu peux envoyer des messages aux entra\u00eeneurs. Clique sur le \u00absymbole +<\/strong>\u00bb, s\u00e9lectionne les entra\u00eeneurs auxquels le message doit \u00eatre envoy\u00e9 et active l’option \u00abNotifier par e-mail<\/strong>\u00bb.<\/p>\n

Toutes les updates et tous les messages concernant cette entr\u00e9e m\u00e9dicale sont enregistr\u00e9s sous forme de journal dans l’aper\u00e7u. Cela permet d’avoir un aper\u00e7u complet du statut m\u00e9dical actuel des athl\u00e8tes.<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n

Ajouter des annexes<\/h3>\n

En passant \u00e0 l’onglet \u00abAnnexes<\/strong>\u00bb, tu peux ajouter des fichiers suppl\u00e9mentaires \u00e0 cette entr\u00e9e m\u00e9dicale. Pour ce faire, clique simplement sur \u00ab+ Nouveau<\/strong>\u00bb. Saisis un nom, t\u00e9l\u00e9charge le fichier souhait\u00e9 et clique enfin sur \u00abEnregistrer<\/strong>\u00bb.<\/p>\n

Commotions c\u00e9r\u00e9brales<\/h3>\n

Une attention particuli\u00e8re sera accord\u00e9e \u00e0 l’\u00e9valuation des sympt\u00f4mes en cas de
commotions c\u00e9r\u00e9brales. Si tu as s\u00e9lectionn\u00e9 la cat\u00e9gorie \u00abcommotion c\u00e9r\u00e9brale<\/strong>\u00bb pour une entr\u00e9e m\u00e9dicale, tu as la possibilit\u00e9 de remplir le protocole SCAT5<\/a> reconnu.<\/p>\n

Chaque entr\u00e9e m\u00e9dicale concernant une commotion c\u00e9r\u00e9brale a un statut. Apr\u00e8s la saisie, ce statut est \u00abActif<\/strong>\u00bb. S\u00e9lectionne maintenant l’onglet \u00abSCAT5<\/strong>\u00bb. En cliquant sur \u00ab+ Nouveau<\/strong>\u00bb, tu peux proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation des sympt\u00f4mes de l’athl\u00e8te. Pour tous les sympt\u00f4mes, il y a une \u00e9chelle de 0 \u00e0 6. A la fin du questionnaire, l’athl\u00e8te doit r\u00e9pondre \u00e0 la question \u00abSi 100% est normal, comment vous sentez-vous ?<\/strong>\u00bb. Si moins de 90% sont indiqu\u00e9s ici, le statut de cette commotion c\u00e9r\u00e9brale reste automatiquement \u00abActif<\/strong>\u00bb. Si au moins 90% sont indiqu\u00e9s \u00e0 cette question, tu peux d\u00e9cider, au moment de sauvegarder le questionnaire, de changer le statut de la commotion c\u00e9r\u00e9brale \u00e0 \u00abFerm\u00e9<\/strong>\u00bb ou non.<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n

Tu peux changer toi-m\u00eame le statut de la commotion \u00e0 tout moment. Il suffit de cliquer sur le \u00absymbole du crayon<\/strong>\u00bb pr\u00e8s du statut et de changer de statut.<\/p>\n\n\n

\u00c0 tout moment, seule une commotion \u00abActif\u00bb est possible pour un athl\u00e8te.<\/p>\n\n\n

Modifier\/supprimer une entr\u00e9e m\u00e9dicale<\/h3>\n

Clique sur une entr\u00e9e m\u00e9dicale et ensuite sur le \u00absymbole du crayon<\/strong>\u00bb en haut \u00e0 droite pour modifier l’entr\u00e9e. Si tu cliques sur le \u00absymbole de la poubelle<\/strong>\u00bb, tu peux supprimer l’entr\u00e9e.<\/p>\n

Dashboard<\/h3>\n

Sous DASHBOARD, tu as un aper\u00e7u des derni\u00e8res entr\u00e9es m\u00e9dicales actualis\u00e9es, du nombre de commotions c\u00e9r\u00e9brales actives, des derniers changements de statut de tes athl\u00e8tes ainsi que des chiffres cl\u00e9s concernant les messages de valeurs quotidiennes des 30 derniers jours.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Sites<\/h3>\n

Dans la rubrique SITES, tu peux indiquer l’emplacement d’\u00e9tablissements m\u00e9dicaux importants comme les cabinets m\u00e9dicaux, les cliniques ou les h\u00f4pitaux. Tous les sites sont affich\u00e9s sur la carte d’ensemble.<\/p>\n

Pour saisir un nouveau site, clique sur \u00ab+ Nouveau<\/strong>\u00bb et saisis toutes les donn\u00e9es n\u00e9cessaires dans la fen\u00eatre qui appara\u00eet. Le site n’appara\u00eet sur la carte que si tu as \u00e9galement saisi une adresse sous \u00abMapBox G\u00e9olocalisation<\/strong>\u00bb. Sous \u00abEquipement<\/strong>\u00bb, tu peux s\u00e9lectionner les \u00e9quipements m\u00e9dicaux disponibles sur ce site. Tu dois \u00e9tablir toi-m\u00eame la liste des \u00e9quipements possibles. Il suffit de cliquer sur \u00abEquipement<\/strong>\u00bb, d’entrer un nom et de cliquer sur le \u00absymbole d’enregistrement<\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sous SANT\u00c9 – DOSSIER M\u00c9DICAL, tu peux documenter tr\u00e8s facilement et rapidement des informations m\u00e9dicales sur tes athl\u00e8tes. Ce module est entre autres id\u00e9al pour le personnel m\u00e9dical du club. Demander l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es L’administrateur du club proc\u00e8de \u00e0 ce r\u00e9glage en cliquant sur le \u00abbouton bleu\u00bb en haut \u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[164],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-3646","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-centre-de-sante-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/3646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3646"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/3646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7031,"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/3646\/revisions\/7031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=3646"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.force8.coach\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=3646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}