Profil Famille

Clique en haut à droite sur ton nom, puis sur «Profil Famille». Dans l’aperçu, tu peux voir tous les athlètes qui te sont attribués. Clique sur le nom d’un athlète pour accéder à son profil.

À gauche, tu trouveras différentes options de menu que nous te décrivons brièvement dans cet article.

Aperçu

Tu trouveras ici un aperçu de toutes les dates auxquelles l’athlète sélectionné est prévu de participer. En haut, les boutons «Activités», «Sessions» et «Compétitions» te permettent également d’afficher uniquement certaines dates.

Tu peux également afficher le calendrier sous forme d’aperçu hebdomadaire ou quotidien.

Statut

Tu peux ici saisir le statut global de l’athlète, par exemple s’il est en bonne santé, blessé, malade, en vacances, etc. Les utilisateurs qui ont accès à ces données restent ainsi informés.

Par défaut, le statut global est défini sur «Bonne santé». Cela signifie que lorsqu’un entraîneur planifie un entraînement pour cet athlète, le statut de l’événement pour cet entraînement est automatiquement défini sur «Disponible».

Fais défiler vers le bas et clique à droite sous «Tous les statuts» sur le champ «+ Nouveau» pour saisir un nouveau statut. Dans le menu déroulant «Statut», sélectionne le statut approprié, saisis les dates de début et de fin et ajoute une note si nécessaire.

Il existe également l’option «Excuse automatique des événements». Si tu actives cette option, cela signifie que le statut sélectionné aura un impact sur les entraînements futurs ou déjà planifiés. Si l’entraîneur planifie un entraînement pendant la période que tu as indiquée et que le statut global n’est pas «Bonne santé», le statut de l’événement pour cet entraînement sera automatiquement défini sur «Excusé».

Pour terminer, clique sur «Enregistrer».

Si tu souhaites modifier ou supprimer un statut, clique à droite de la ligne correspondant au statut concerné sur le «symbole du crayon» pour effectuer des modifications ou sur le «symbole de la poubelle» pour supprimer le statut.

Données personnelles

Tu peux ici saisir ou modifier les informations personnelles, les coordonnées et les informations sportives spécifiques à cet athlète. Tu peux également télécharger une photo de profil ici. Clique sur le «symbole du crayon» en haut à droite dans l’espace réservé à la photo, sélectionne une photo et clique sur «Enregistrer».

Si nécessaire, tu peux également saisir ou modifier les coordonnées bancaires, le numéro AVS (numéro d’assurance sociale), les informations relatives à l’assurance et les coordonnées d’un médecin.

Informations détaillées / Détails de la Fédération

Si ton club ou ta fédération utilise le module «Configurateur de détails», tu peux remplir sous ces onglets les champs spécialement créés pour ton club ou consulter les informations fournies par l’entraîneur.

Poids/Taille/Pouls

Tu peux ici saisir des informations concernant la taille et le poids. Il suffit de cliquer sur «+ Nouveau». Tu peux également saisir ou modifier la fréquence cardiaque maximale. Lorsque tu saisis la fréquence cardiaque maximale, les plages de fréquence cardiaque sont calculées automatiquement. Tu peux toutefois modifier ces valeurs toi-même.

Autres contacts

Les coordonnées des parents peuvent être saisies ou modifiées ici.

Intégrations

Pour savoir comment les athlètes peuvent se connecter à un fournisseur externe afin d’ajouter des données cardiaques à un entraînement, consulte l’article Profil de l’athlète (Intégrations).

Protection des données

Ici, tu peux voir quels utilisateurs ont accès aux données de cet athlète. Le système affiche en détail quels utilisateurs ont accès à quels modules.

Updated on janvier 22, 2026